Shakespeare asi como Tirso sabrian como triunfar en Tinder (y lo demuestran en el escenario)
Cara a la diferencia en las montajes de Marquez, Cardena centra su empleo del festival en la sobre sus pasiones Shakespeare, invariablemente Shakespeare, Shakespeare forever. De este modo, impresion detras de publicacion, el ingles protagoniza las talleres de este ciclo con adaptaciones, prendas inspiradas en su labor, revisitaciones contemporaneas. ?De donde surge la entusiasmo de Cardena por el creador britanico? “Es el verdadero autor sobre los personajes con alma nunca de simples estereotipos, es el genial modelo sobre conflictos vitales. Te permite mirarte a ti tiempo, le pone un espejo al publico para que sean conscientes sobre su realidad”, senala el dramaturgo valenciano. Sobre igual forma, Cardena considera que, de todo interprete, “enfrentarse un Shakespeare, un Calderon o un Moliere seria fundamental, puesto que te requiere una concentracion desplazandolo hacia el pelo una tarea que otros textos mas normal nunca requieren. Es como un entrenamiento sobre atleta”.
Por una diferente parte, en esta estampacion, Marquez ha sido responsable de 2 piezas dentro de el taller, Los balcones sobre Julieta, la revisitacion de las personajes femeninos shakesperianos, y no ha transpirado El Vergonzoso en Palacio, sobre Tirso sobre Molina, la traduccion con actores nunca profesionales que podra verse de el 28 al 30 de junio y no ha transpirado en la que se desempenar “una critica a las apariencias, a la diferenciacion entre lo que alguno notan por dentro desplazandolo hacia el pelo lo que expresa por fuera”. “Llevaba demasiado lapso queriendo montarla, puesto que siempre me ha gustado demasiado el Siglo sobre Oro. Asimismo, me inicie en el teatro funcionando con textos en verso, un formato que me atrae por su ritmo y musicalidad”, apunta. (more…)